Hayao Miyazaki, el legendario director de Studio Ghibli, es un maestro en tejer influencias diversas en sus películas, creando obras que resuenan con audiencias de todas las edades. Su estilo único surge de una mezcla de literatura, cine, arte y filosofía, tanto occidentales como japonesas. En este artículo, exploraremos las principales inspiraciones detrás de sus obras más icónicas y cómo estas han dado forma a su narrativa visual.
1. Literatura Infantil y Juvenil Europea
Miyazaki ha reconocido en múltiples ocasiones su admiración por la literatura europea, especialmente por autores que exploran la infancia con profundidad y fantasía:
Astrid Lindgren (Pippi Calzaslargas): La independencia y rebeldía de personajes como Pippi se reflejan en protagonistas como Kiki (Kiki’s Delivery Service) y Ponyo (Ponyo on the Cliff).
Diana Wynne Jones (El castillo ambulante): Miyazaki adaptó esta novela en Howl’s Moving Castle (2004), aunque con cambios narrativos significativos para ajustarse a su visión.
Antoine de Saint-Exupéry (El principito): La sensibilidad poética de esta obra puede percibirse en la melancolía de Porco Rosso y en la conexión con la naturaleza de Nausicaä del Valle del Viento.
2. Cine y Animación Occidental
Las referencias cinematográficas en la filmografía de Miyazaki son abundantes, desde clásicos de Disney hasta el cine de autor europeo:
El viaje de Chihiro (2001) tiene claros paralelismos con Alicia en el País de las Maravillas, especialmente en su protagonista perdida en un mundo surrealista.
El viento se levanta (2013) rinde homenaje al cine de Yasujirō Ozu y Jean Renoir, combinando realismo histórico con un estilo contemplativo.
El castillo en el cielo (1986) toma elementos de Los viajes de Gulliver, particularmente en su representación de Laputa, una ciudad flotante.
3. Manga y Anime Japoneses
Aunque Miyazaki ha sido crítico con ciertos estilos de animación japonesa, reconoce influencias clave:
Osamu Tezuka (Astro Boy): A pesar de sus diferencias, algunos diseños de personajes de Miyazaki muestran rastros del estilo de Tezuka.
Isao Takahata (cofundador de Studio Ghibli): Aunque no fue una influencia directa, su colaboración fue crucial en el desarrollo de la animación japonesa moderna.
4. Arte y Arquitectura
Los escenarios en las películas de Miyazaki son tan memorables como sus personajes, gracias a su inspiración en paisajes reales:
Paisajismo europeo: Las ciudades de Kiki’s Delivery Service están basadas en Estocolmo y Visby (Suecia), mientras que Howl’s Moving Castle evoca la arquitectura de Francia y Alemania.
Aviación y tecnología: La fascinación de Miyazaki por los aviones (heredada de su padre) se plasma en Porco Rosso y El viento se levanta.
5. Filosofía y Ecologismo
Miyazaki integra mensajes ambientalistas en sus historias, influenciado por pensadores ecologistas:
Nausicaä del Valle del Viento y La princesa Mononoke presentan la naturaleza como una fuerza sagrada, en conflicto con la industrialización.
¿Qué Obra de Miyazaki Refleja Mejor Sus Influencias?
Howl’s Moving Castle es la más fiel a su fuente literaria, aunque con adaptaciones únicas.
El viaje de Chihiro comparte el tono onírico de Alicia en el País de las Maravillas, pero con mitología japonesa.
Porco Rosso evoca el cine clásico europeo de aventuras.
Miyazaki no copia, sino que reinterpreta sus influencias con un estilo inconfundible: una mezcla de fantasía, humanismo y crítica social. Su capacidad para fusionar lo occidental y lo japonés lo convierte en uno de los cineastas más originales de todos los tiempos.
Conclusión
Las obras de Miyazaki son un viaje a través de sus propias inspiraciones, desde cuentos infantiles hasta películas clásicas. Su genialidad radica en cómo transforma estas influencias en algo completamente nuevo y emocionante. Si eres fan de su trabajo, explorar sus referencias te permitirá apreciar aún más la profundidad de su arte.
¿Cuál es tu película favorita de Miyazaki y qué influencias crees que la inspiran? ¡Déjanos tu opinión en los comentarios!
0 comentarios:
Publicar un comentario